Album
  • Album
  • Album
  • Album
  • Album
  • Album
  • Album
Siti consigliati

emiliana-torrini_120

Hero (iTunes bonus track) - Testo e traduzione

La canzone è inserita all'interno della colonna sonora del film "500 giorni insieme" del 2009.

Testo

He never ever saw it coming at all
He never ever saw it coming at all
He never ever saw it coming at all

It's al-right, it's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right

Hey, open wide here comes original sin
Hey, open wide here comes original sin
Hey, open wide here comes original sin

It's al-right, it's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

Power to the people
We don't want it
We want pleasure
And the T.V.s try to rape us
And I guess that they're succeeding
Now we're going to these meetings
But we're not doin' any meetin'
And we're trying to be faithful but we're cheatin', cheatin', cheatin'

Hey, open wide here comes original sin
Hey, open wide here comes original sin
Hey, open wide here comes original sin

It's al-right, it's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

Power to the people
We don't want it
We want pleasure
And the T.V.s try to rape us
And I guess that they're succeeding
And we're going to these meetings
But we're not doin' any meetin'
And we're trying to be faithful but we're cheatin', cheatin', cheatin'

I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved

It's al-right, it's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right
It's al-right, it's al-right, it's al-right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

 

Traduzione by Giuliano

Non lo vide mai arrivare
Non lo vide mai arrivare ...

E' tutto ok, è tutto ok ...

Hey, arriva qui spalancato il peccato originale
Hey, arriva qui spalancato il peccato originale ...

E' tutto ok, è tutto ok ...

Il potere al popolo
Noi non lo vogliamo
Vogliamo il piacere
E le televisioni cercano di violentarci
E credo che ci stiano riuscendo
Ora stiamo andando a questi meeting
Ma non stiamo facendo nessun meeting
E stiamo cercando di essere fedeli, ma stiamo imbrogliando, imbrogliando, imbrogliando

Hey, arriva qui spalancato il peccato originale
Hey, arriva qui spalancato il peccato originale ...

E' tutto ok, è tutto ok ...

Nessuno ha capito, nessuno ha capito ...

Il potere al popolo
Noi non lo vogliamo
Vogliamo il piacere
E le televisioni cercano di violentarci
E credo che ci stiano riuscendo
Ora stiamo andando a questi meeting
Ma non stiamo facendo nessun meeting
E stiamo cercando di essere fedeli, ma stiamo imbrogliando, imbrogliando, imbrogliando

Sono l'eroe della storia, non ho bisogno di essere salvato
Sono l'eroe della storia, non ho bisogno di essere salvato ...

E' tutto ok, è tutto ok ...

Nessuno ha capito, nessuno ha capito ...

Ultimo aggiornamento (Mercoledì 02 Dicembre 2009)

 

A proposito ...